Francia: carta a Michelle Bachelet en apoyo a la huelga de hambre de ex PP
Carta de artistas, intelectuales, responsables políticos, sindicales y asociativos franceses a la Presidenta de la República de Chile
París, 9 de junio de 2015
Señora Presidenta,
Los/as abajo firmantes, ciudadanas y ciudadanos franceses que por más de cuarenta años hemos hecho nuestra la lucha del pueblo chileno por su libertad contra la dictadura militar, nunca hemos dejado de sentirnos compañeros de su destino histórico.
El fin de la tiranía, la inmensa esperanza que esta nueva etapa ha hecho nacer entre chilenas y chilenos y la lenta, difícil y todavía incompleta reconstrucción democrática, siguen siendo nuestra permanente preocupación.
Numerosos/as son los/as chilenos/as que han sido actores de esta inmensa epopeya política, pero son los/as perseguidos/as, los exiliados/as y los/as ex presos/as politicos/as quienes han ocupado la primera línea de este combate. A menudo su lealtad, perseverancia y la fidelidad a sus ideales les han valido el ostracismo, la exclusión y hasta la burla. Sin embargo, un gran número de ellos/as ha seguido resistiendo a estas nuevas formas de represión, que sistemáticamente se han traducido en marginalización social, pobreza e incluso en situaciones de miseria.
Los/as ex presos/as politicos/as, condición que usted comparte, le solicitan hoy para que intervenga con determinación y con los medios que le otorgan su función para poner fin a la perpetuación de las injusticias que les afectan.
Nosotros/as no podemos permanecer indiferentes a esta situación. Nuestra vieja y profunda amistad por el pueblo chileno, sumada a nuestro irrenunciable compromiso político y humanitario nos llevan a solicitarle respetuosamente a que active todos los medios administrativos y económicos existenets a fin da no seguir eternizando las dramáticas secuelas
dejadas por la dictadura militar.
Sin otro particular y en espera de una favorable acogida, le rogamos, Señora Presidenta, acepte la expresión de nuestros más respetuosos saludos,
Angela Arruda, Profesora universitaria;
François Asensi, Diputado;
Clémentine Autain, Responsable política;
Olivier Beaubillard, Alcalde adjunto Ivry sur Seine;
Olivier Besancenot, Responsable político;
Martine Billard, Ex diputada de París;
y más de otras 100 firmas siguen.
París, 9 de junio de 2015
Señora Presidenta,
Los/as abajo firmantes, ciudadanas y ciudadanos franceses que por más de cuarenta años hemos hecho nuestra la lucha del pueblo chileno por su libertad contra la dictadura militar, nunca hemos dejado de sentirnos compañeros de su destino histórico.
El fin de la tiranía, la inmensa esperanza que esta nueva etapa ha hecho nacer entre chilenas y chilenos y la lenta, difícil y todavía incompleta reconstrucción democrática, siguen siendo nuestra permanente preocupación.
Numerosos/as son los/as chilenos/as que han sido actores de esta inmensa epopeya política, pero son los/as perseguidos/as, los exiliados/as y los/as ex presos/as politicos/as quienes han ocupado la primera línea de este combate. A menudo su lealtad, perseverancia y la fidelidad a sus ideales les han valido el ostracismo, la exclusión y hasta la burla. Sin embargo, un gran número de ellos/as ha seguido resistiendo a estas nuevas formas de represión, que sistemáticamente se han traducido en marginalización social, pobreza e incluso en situaciones de miseria.
Los/as ex presos/as politicos/as, condición que usted comparte, le solicitan hoy para que intervenga con determinación y con los medios que le otorgan su función para poner fin a la perpetuación de las injusticias que les afectan.
Nosotros/as no podemos permanecer indiferentes a esta situación. Nuestra vieja y profunda amistad por el pueblo chileno, sumada a nuestro irrenunciable compromiso político y humanitario nos llevan a solicitarle respetuosamente a que active todos los medios administrativos y económicos existenets a fin da no seguir eternizando las dramáticas secuelas
dejadas por la dictadura militar.
Sin otro particular y en espera de una favorable acogida, le rogamos, Señora Presidenta, acepte la expresión de nuestros más respetuosos saludos,
Angela Arruda, Profesora universitaria;
François Asensi, Diputado;
Clémentine Autain, Responsable política;
Olivier Beaubillard, Alcalde adjunto Ivry sur Seine;
Olivier Besancenot, Responsable político;
Martine Billard, Ex diputada de París;
y más de otras 100 firmas siguen.
Comentarios
Publicar un comentario